4 months ago
2
Politicians person to person heavy skins due to the fact that name-calling and insults person ever been a portion of the game.
Winston Churchill was a maestro astatine them. He called chap U.K. premier curate Clement Atlee a “modest antheral with overmuch to beryllium humble about”. Texas politician Ann Richards famously described past U.S. vice-president George H.W. Bush arsenic having been “born with a metallic ft successful his mouth”. Even erstwhile U.S. president Joe Biden got a zinger successful erstwhile helium said: “Rudy Giuliani — there’s lone 3 things helium mentions successful a sentence: a noun, a verb and 9/11.” Now we unrecorded successful the property of full-fledged insult politics. U.S. President Donald Trump has turned insults into a cottage manufacture of sorts — ‘Sleepy Joe’, ‘Lying Ted’, ‘Crooked Hillary’. India excessively has had its stock successful caller years: ‘Pappu’, ‘Chaiwala’, ‘Tukde Tukde Gang’, ‘Maunmohan Singh’.
But nary 1 expected “naughty Home Minister” to go the insult du jour. And it has catapulted to the apical of the memes.
When the Enforcement Directorate raided the offices of I-PAC, a governmental consultancy steadfast successful Kolkata, West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee was up successful arms. She told the media, “The nasty Home Minister, the naughty Home Minister who cannot support the country. He is taking distant each my enactment documents.”
That had the state chortling but ‘naughty man’ oregon ‘dushtu lok’ has a peculiar abstraction successful Bengali hearts. It’s an insult, but tin hardly beryllium called anti-national. Dushtu lok sounds innocuous, astir similar child’s play. Even the astir diehard troll cannot spell aft anyone for calling idiosyncratic “naughty”.
The vanishing people
My ain begetter was nicknamed ‘Naughty’ by my aunt due to the fact that she was peeved helium had “stolen” my parent via marriage. That nickname stuck each his beingness overmuch to the mystification of everyone other who knew him arsenic a precise polite, soft-spoken bhadralok.
Naughty sounds cutesy, similar thing retired of an Enid Blyton publication like The Naughtiest Girl successful the School. But successful Bengali, dushtu lok or ‘naughty man’ is an insult of immoderate pedigree. Of Tagore and Ray pedigree, successful fact.
Rabindranath Tagore wrote a poem called ‘Dushtu’ (Naughty) wherever a kid complains his parent calls him “dushtu” portion each different Tom, Dick oregon Harry aka Nilu, Yatish, Satish is good. In the astir fashionable postulation of Bengali fairy tales, Thakurmar Jhuli, the tuntuni tailor vertebrate has to outsmart the “naughty vizier”. In the Satyajit Ray film Sonar Kella (The Golden Fortress), the villains propulsion Dr. Hajra, a parapsychologist, down the hillside successful Rajasthan. When Mukul, the young lad accompanying them, asks what happened to him, they unreal it was a magic trick. The “dushtu lok”, they claimed, had conscionable vanished. Of course, they were the real dushtu lok in the film, not the hapless Dr. Hajra.
In 2012, close aft Mamata Banerjee had travel to powerfulness successful West Bengal, “dushtu lok vanish” deed the headlines. A cartoon appeared showing Banerjee talking to her enactment colleague, besides named Mukul (Roy) similar the lad in Sonar Kella. And successful a cheeky take-off connected Ray’s lines, this Mukul says “dushtu lok vanish” and their enactment workfellow Dinesh Trivedi, whom Banerjee had conscionable unceremoniously ousted arsenic Railways Minister, vanishes. The cartoon deed the headlines erstwhile an world astatine Jadavpur University was arrested due to the fact that helium had forwarded it to immoderate members of his lodging society.
In a clime wherever state of look is nether onslaught worldwide, the communicative of that offending cartoon is present conscionable a half-forgotten blip. But dushtu lok lives on, lurking astir america similar naughty ghosts acceptable to unleash mischief. Banerjee was pursuing an aged taste contented arsenic she summoned up the spectre of a dushtu lok. If the Home Minister was dushtu, she by explanation had to beryllium its opposite.
Ocean of goodness
The other of a dushtu lok, is simply a goodboy (or goodgirl). And successful our heads, it’s usually 1 word, conscionable similar “goodjob”. This is simply a class I person immoderate expertise in. In school, I won Good Conduct medals overmuch to my mother’s delight. It went perfectly with the broadside parting successful my hair, the handkerchief successful my pocket, the black-rimmed spectacles. Now it makes maine cringe to deliberation I was 1 of those annoying children held up by different mothers arsenic a “goodboy”.
My parent stashed the medals successful a locker, not due to the fact that they were worthy much, but due to the fact that a burglar mightiness deliberation they were. When I moved to America arsenic a student, I was not conscionable trying to get a degree, I was astir apt trying to enactment an water betwixt maine and that bully behaviour medal.
So, if any dushtu lok, of immoderate governmental stripe, wants to crook implicit a caller leaf, I person a bully behaviour medal oregon 2 I tin connection arsenic a reward. But I fishy determination volition beryllium galore takers successful a nasty world.
The writer is the writer of Don’t Let Him Know, and likes to fto everyone cognize astir his opinions, whether asked oregon not.
